Crear cuenta

Time limit is exhausted. Please reload CAPTCHA.


Hemos enviado la contraseña a su correo electrónico.

[note color=”#e2ddcb”]”Las emociones negativas, como la envidia y la ira, abrevian los días, y las preocupaciones nos hacen envejecer antes de tiempo”.[/note]

 

Un beso a los que aún somos jóvenes.

Y una invitación para disfrutar de este fin de semana, con entusiasmo, con alegría, a pesar de la lluvia, o aprovechando la revitalización  que simboliza esta lluvia fresca que riega nuestros campos, llena nuestros pantanos y libera nuestros espíritus.

Para la flora de Córdoba tengo una invitación exclusiva que nos ha llegado de una amiga especial  del Desierto.

Dentro de las actividades de Cosmopoética 2012, que organiza el área de Cultura del Ayuntamiento de la capital, Gabriela  nos propone para esta misma tarde, 28 de septiembre, el taller  “Voces del Mundo. Voces de Córdoba”. Se impartirá a partir de las 20,00 horas en el  Palacio de Orive.

 Poesía en distintas lenguas. Poemas de pueblos  y autores extranjeros se escucharán entre los viejos muros de este bello edificio cordobés. La voz  de los nuevos cordobeses que se han instalado en esta tierra procedentes de otros países se oirá alta y clara esta tarde-noche en un marco excepcional,  para hacernos partícipes a los autóctonos de su forma de entender el mundo y la vida; de su  sensibilidad, su cultura y sus  sentimientos a través de la literatura.

 Gabriela Stan,  una flor muy querida en este Oasis del Desierto, co-fundadora de la Asociación cultural hispano-rumana de Córdoba “TRAIAN”,  recitará el poema “El tiempo y la vida”, de Octavian Paler.

 Cosmopoética es una iniciativa magnífica y cada año más rica que desarrolla el Ayuntamiento, en colaboración con instituciones, entidades y asociaciones. Os recuerdo que CÓRDOBA es CULTURA, CÓRDOBA es PATRIMONIO ARTÍSTICO, CÓRDOBA ES HISTORIA Y ENCUENTRO.  Y, sobre todo,  estos días de comienzo del otoño,   CÓRDOBA ES POESÍA. Os animo a todos a disfrutar de ella.  A continuación tenéis el enlace con la página:  http://www.cosmopoetica.es/

Si disponéis de tiempo suficiente, os facilito la agenda completa  de actos previstos para hoy:

COSMOPOÉTICA, viernes, 28 de septiembre de 2012

12.00 horas.- ¿Y por qué no? (Filosofía y Letras).

17.00 horas.- ¿Cómo escribir cuentos (para adultos)? (Biblioteca Municipal Central).

19.00 horas.- Versos Sumados (Centro Cívico Fuensanta).

20.00 horas.- Distrito Poético (Centro Cívico Fuensanta).

20.00 horas.- Voces del mundo, voces de Córdoba (Sala Orive).

21.00 horas.- Poesía Tabernaria (Taberna del Río- La Montillana).

21.00 -23.00horas.- Jam session poética (Casa de la Juventud).

21.30 horas.- Concierto homenaje a Ramón Medina Hidalgo (Sala Polifemo Teatro Góngora).

Mañana y  pasado hay previstas muchas más actuaciones. No dejéis de consultar en nuestra sección de Eventos. Buen fin de semana.

Comenta con tu perfil de Facebook

Una Respuesta

  1. Casandra

    Anoche acudimos a la llamada de Gabriela y nos encontramos con un acto precioso. Personas procedentes de casi todos los confines del mundo reunidas en Córdoba, en torno a la poesía. La palabra fue puente entre culturas, pueblos y personas. La poesía fue portavoz del interior del ser humano, que comparte inquietudes y sueños, venga de donde venga. La poesía como “realidad espiritual que va más allá del arte”, porque es un “medio de expresar emociones, sentimientos, ideas, construcciones imaginarias, belleza, perfección y superación”.

    Escuchamos poemas inspirados y/o creados por autores originarios de Africa, Europa del Este, Norte y Oeste; Asia y América. En unos casos fueron leídos por sus propios autores, en otros por algún paisano residente en Córdoba que aprovechó el encuentro para contar sus experiencias vitales. Muchas veces arriesgadas, otras encomiables. En todos los casos, valientes.

    Mientras leían las poesías, en una pantalla de fondo, podíamos contemplar imágenes de los países a los que se estaban refiriendo. Fue, desde luego, un fantástico viaje alrededor del mundo el que realizamos, al unísono, el multicultural colectivo que nos reunimos anoche en el espacio cultural de la sala Orive, en el popular barrio cordobés de San Pablo, junto al huerto del mismo nombre. Entre tanto, afuera diluviaba.

    A continuación, relaciono el título de los textos leídos, junto al nombre de sus autores y lectores:

    Colombia: “Breve” : De Olga Isabel Chams Eljach y leído por Graciela Lemus.

    Ucrania: “Testamento”: Tarás Grygórovych Schevchenko y Oleksiy Artyushenko

    Ecuador: “El alma de los labios”: Medardo Angel Silva y Carlos Wilson Sánchez.

    Rumanía : “El tiempo y la vida. La paradoja de nuestros tiempos”: Octavian Paler. Lectora: Gabriela Stan.

    Austria: “Aún estás aquí”: De Rose Ausländer. Recitado por Sylvia Ruhm.

    Japón: “Poder resistirse a la lluvia”: Miyazawa Kenji. Ixumi Ueno.

    México: “Déjame”. Autora y lectora Giovanna Sylvia Franco Velasco.

    Pakistán: “Oración de niño”. De Muhammad Iqbal y leído por Tasnim Ayub.

    Kenia: “Canto de seducción”, creado y recitado por Cosmas Sila Kivindyo.

    Bolivia: “Porque van diez años”. Octavio Campero ECHAZÚ y Mirna Quisbert.

    Hungría: “Aquí está el otoño, aquí está otra vez”. De Sándor Petöff. Leído por Krisztina Jakab.

    Senegal: ¡Oh, la crisis! Autor y lector: Alioune Niang.

    Por último, recojo aquí el texto recitado por Gabriela Stan, colaboradora de APIC-Andalucía y de la Federación del Secretariado Gitano; miembro-cofundadora de la Asociación cultural hispano-rumana en CÓRDOBA y ex-presidenta de Córdoba Acoge.

    Su autor es Octavian Paler (1926-2007). Ensayista, filósofo, moralista, poeta y hombre de amplia cultura. Licenciado en filosofía y derecho. Fue un creador de opinión que analizaba en sus artículos la realidad social y política postrevolucionaria de Rumanía.

    “El tiempo y la vida. La paradoja de nuestros tiempos” :

    Tenemos edificios más grandes, pero almas más pequeñas,
    autovías más anchas, pero mentes más estrechas.
    Gastamos más, pero tenemos menos;
    compramos más, pero nos alegramos menos.

    Tenemos casas más grandes, pero familias más pequeñas,
    Tenemos más accesorios, pero menos tiempo;
    Tenemos más cargos, pero menos mente.
    Más conocimientos, pero menos juicio
    Más expertos y, sin embargo, más problemas.

    Más medicina, pero menos salud.
    Bebemos demasiado, fumamos demasiado,
    gastamos demasiado, con demasiada imprudencia.

    Reímos demasiado poco.
    Conducimos demasiado deprisa,
    Nos acostamos demasiado tarde,
    nos despertamos demasiado cansados.

    Leemos demasiado poco, vemos demasiado la tele y rezamos raramente.
    Hemos multiplicado nuestras fortunas pero hemos reducido nuestros valores.
    Hablamos demasiado, amamos rara vez y odiamos demasiado a menudo.
    Hemos aprendido cómo ganarnos la existencia pero no cómo vivir nuestra vida,
    Hemos añadido años a la vida, pero no vida a los años,
    Hemos llegado hasta la luna y atrás pero tenemos problemas cuando tenemos que cruzar una calle y conocer a un vecino.

    Hemos conquistado el espacio cósmico, pero no el interior.
    Hemos hecho cosas mayores, pero no mejores.
    Hemos limpiado el aire, pero hemos contaminado el suelo.
    Hemos conquistado el átomo, pero no nuestros prejuicios.
    Escribimos más, pero aprendemos menos.
    Planeamos más cosas, pero realizamos demasiado pocas.
    Hemos aprendido a tener prisa, pero no a esperar.
    Hemos fabricado más ordenadores que sostengan más información, que produzcan más copias que nunca, pero nos comunicamos cada vez menos.

    Estos son los tiempos de las comidas rápidas y de la digestión lenta; de los grandes hombres y de los caracteres mezquinos, de los beneficios rápidos y de las relaciones superficiales.
    Estos son los tiempos en los que tenemos dos sueldos y más divorcios,
    Casas más bellas, pero hogares rotos.
    Estos son los tiempos en los que tenemos pañales de uso único, moral barata, aventuras de una noche, cuerpos demasiado pesados y pastillas que te inducen a cualquier estado, desde la alegría a la tranquilidad y a la muerte.

    Son unos tiempos en los que hay demasiados escaparates, pero nada en el interior.


    +El acto contó con la colaboración de la asociación de atención al colectivo inmigrante, APIC, y fue presentado por la periodista y miembro de la Real Academia de Bellas Artes y Nobles Artes de CÓRDOBA, Rosa Luque.

    Responder

Hacer Comentario

Su dirección de correo electrónico no será publicada.

Time limit is exhausted. Please reload CAPTCHA.

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies
X